Tradizioni a Confronto: Italia e Cina

Aprile

Italia-Cina: due Tradizioni a confronto 

Aprile mese del Drago e dell’Ariete

“Io sono il fuoco indomabile, il centro di ogni energia.

Cuore intrepido, sono la Verità e la Luce.Io regno sulla potenza e la gloria. La mia presenza disperde le nubi tenebrose: io sono stato prescelto. Io sono il Drago”. Le similitudini tra il Drago e l’Ariete sono svariate e riguardano le loro caratteristiche fisiche ma anche interiori. Questi due animali sono fisicamente energici, maschili ed attivi e simboleggiano la forza vitale dell’uomo. Racchiudono in sé l’istinto primordiale del fuoco che brucia ma non arde e che ha permesso all’umanità di crescere.

I due imperi che hanno caratterizzato il mondo sono quello Romano, rappresentato dall’Ariete, e quello Cinese che è rappresentato dal Drago. Il calore e la forza del fuoco contenuto simbolicamente nell’Ariete aiuta a sviluppare nell’uomo il senso del sacrificio e del divino poiché basta ricordare il gesto estremo di Abramo e di suo figlio Isacco. Non a caso, durante i festeggiamenti pasquali si usa consumare un pasto a base di carne d’agnello. In alcuni Stati vige attualmente la pena capitale e l’idea di sacrificio e di perdono sembra persa poiché lascia una profonda perplessità che tale punizione sia in vigore in Paesi liberali e democratici come alcuni Stati degli USA e il Giappone. Il Drago nella cultura orientale è simbolo di abbondanza e fertilità ma rappresenta anche il Cielo, ovvero la spiritualità. In Occidente è simbolo della materia e dell’oscurità contro il quale diverse figure, da eroi a santi, combattono per sconfiggerlo perché l’umanità possa trionfare.

 om   Enrico Paniccia